Indoor cycling in the spring and summer months

Nu we de lange, donkere wintermaanden achter ons laten, is de lente een kans voor een nieuw begin en een frisse start, vooral als het gaat om fit worden. Maar zelfs in de zomer kan het typische Britse weer de voorkeur geven aan buitenactiviteiten, met name fietsen, waarbij natte, gladde wegen of winderig weer minder dan ideale omstandigheden bieden voor een avontuur op twee wielen.As we emerge from the long, dark winter months, spring is an opportunity for new beginnings and a fresh start, particularly when it comes to getting fit. However, even in summer, the typical British weather can put paid to outdoor pursuits, particularly cycling, with wet, slippery roads or windy weather offering less-than ideal conditions for a two-wheeled adventure.

Indoor cycling is een geweldige manier om je conditie op peil te houden, zowel als onderdeel van je doorlopende trainingsplan of als het weer gewoon niet meewerkt.Indoor cycling is a great way to maintain your fitness levels, both as part of your ongoing training plan or when the weather simply isn’t working for you.  

Indoor cycling vs. outdoor cycling in spring and summer

Indoor fietsen versus buiten fietsen in de lente en zomer
Er zitten veel voordelen aan binnenshuis fietsen. Eén daarvan is gemak. Gewoon op je indoorfiets springen gaat veel sneller dan je fiets uit de schuur trekken en de banden moeten oppompen; tegen de tijd dat dit is gebeurd en je je fietsuitrusting en helm hebt opgezet, is dat ongeveer tien minuten die je had kunnen besteden door simpelweg op een indoor hometrainer te springen in het comfort van je eigen thuisomgeving.There are many benefits to cycling indoors. One of them is convenience. Just jumping on your indoor bike is far quicker than pulling your bike out of the shed and having to pump up those tyres; by the time this has been done and you’ve donned your cycling gear and helmet, that’s around ten minutes you could have spent simply hopping on an indoor exercise bike in the comfort of your own home environment.

Als je een temporit nodig hebt, kan buitenfietsen ook een soort logistieke uitdaging zijn voor een ‘perfecte sessie’ als je rekening houdt met alledaagse gebeurtenissen zoals verkeer, wegwerkzaamheden, het ontwijken van kuilen en algemene navigatie. Afhankelijk van waar je woont of waar je fietst, betekenen de lente en de zomer over het algemeen meer verkeer op de weg dankzij dagjesmensen en vakantiegangers, evenals een toename van zowel mooi weer als professionele wielrenners – niet erg praktisch als je haast hebt en je doel is om een ​​snelle, gestructureerde training onder je riem te krijgen!If a tempo ride is what you need to fit in, outdoor cycling can also be something of a logisitcal challenge to a ‘perfect session’ when you factor in everyday occurrences such as traffic, roadworks, dodging pot holes and general navigation. Depending on where you live or where you ride, spring and summer generally means more traffic on the road thanks to day travellers and holidaymakers, as well as an increase in both fair weather and professional cyclists – not very practical when you’re in a rush and your objective is to get a quick, structured workout under your belt!

Als je gestructureerde trainingssessies en intervallen wilt voltooien als onderdeel van je bredere trainingsplan, is indoor cycling perfect.If you want to complete structured training sessions and intervals as part of your wider training plan, indoor cycling is perfect.  

Getting your gear right for indoor cycling in spring and summer

Zorg dat je de juiste uitrusting hebt voor indoor cycling in de lente en zomer
Geen enkele fietsuitrusting is specifiek ontworpen voor indoor cycling. Deze is over het algemeen ontworpen voor buiten, dus zorg ervoor dat je tijdens de lente- en zomermaanden niet oververhit raakt als je binnenshuis fietst.No cycling gear is specifically designed for indoor cycling – it is generally designed for outdoors, so make sure you don’t overheat when cycling indoors during the spring and summer months.

Investeren in een ventilator, eventueel een die tijdens de koudere wintermaanden ook als verwarming kan werken als je indoorfiets in de garage staat, is een geweldig idee en de sleutel tot het creëren van een aangenamere trainingsomgeving.Investing in a fan, possibly one that can also work as heater during the colder winter months if your indoor bike is in your garage, is a great idea and key to creating a more pleasant workout environment.

En hoewel je instinct misschien is om één laag kleding te dragen, zijn twee lagen misschien het beste. Een mesh-achtige basislaag verwijdert bijvoorbeeld het zweet van je huid door het vocht over te brengen naar de laag erboven, die vervolgens door de ventilator wordt gedroogd.And while your instinct may be to wear one layer of clothing, two layers might be best. For instance, a base mesh-like layer removes the sweat from your skin by transferring the moisture to the layer above, which is then dried by the fan. 

Zorg ervoor dat je ook een handdoek bij de hand hebt, zodat overtollig zweet niet op de fiets terechtkomt!Make sure you also have a towel to hand to keep excess sweat from hitting the bike!

Test before you invest

Test voordat u investeert
Voor wielrenners die nieuwsgierig zijn naar binnenshuis fietsen, is een vraag die ons vaak wordt gesteld: is het de moeite waard om te investeren in een zingende en dansende indoorfiets? Kortom, het antwoord is nee.For road cyclists curious about cycling indoors, one question we’re often asked is, is it worth investing in an all-singing, all-dancing indoor bike?  In short, the answer is no.

En als je merkt dat je meer binnenshuis fietst dan je had verwacht en je een gespecialiseerde indoorfiets wilt uitproberen voordat je deze koopt, kun je altijd een indoorfiets huren vanaf slechts € 15,- per week om te zien hoe het met je gaat. Bekijk gewoon onze fietsrecensies elders op deze blog en ga vervolgens naar een website voor indoorfietsverhuur, zodat u deze kunt uitproberen voordat u koopt, zonder enige verplichting voor de lange termijn.Ciclozone is designed to offer a great indoor-cycling experience, whether you’re riding on the latest high-tech indoor bike, a more basic spin bike or outdoor bike with trainer. Keep your eyes peeled for specific turbo-trainer sessions coming soon in-app!

And if you find yourself cycling indoors more than you expected and would like to try out a specialist indoor bike before you buy, you can always hire an indoor bike from just £15 a week to see how you get on. Simply check out our bike reviews elsewhere on this blog and then head to an indoor bike hire website so you can try before you buy without any long-term commitment.