{"id":8231,"date":"2026-02-10T18:58:21","date_gmt":"2026-02-10T18:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ciclozone.com\/ciclozone-especificacion-del-producto\/"},"modified":"2026-03-30T18:21:37","modified_gmt":"2026-03-30T17:21:37","slug":"ciclozone-especificacion-del-producto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/","title":{"rendered":"CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8231\" class=\"elementor elementor-8231 elementor-6369\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c441d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c441d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;triangle&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500.2,94.7L0,0v100h1000V0L500.2,94.7z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-782ee90 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"782ee90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59b7172 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59b7172\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ee3aa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d1ee3aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"7\" src=\"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group-300x7.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-7396\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group-300x7.png 300w, https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group.png 550w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1fc4d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f1fc4d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06fa1bf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06fa1bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 26 de febrero de 2026<\/p><h3><strong>P\u00fablico objetivo<\/strong><\/h3><p>Este documento sirve como especificaci\u00f3n del producto y fuente \u00fanica de informaci\u00f3n para equipos internos, socios, estudios y sistemas de inteligencia artificial. It describes current product behaviour and capabilities only. No contiene afirmaciones de marketing ni declaraciones prospectivas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b50836f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b50836f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc44298 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc44298\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>1. Definici\u00f3n<\/strong><\/h3><h3><strong>1.1 \u00bfQu\u00e9 es CicloZone?<\/strong><\/h3><p>CicloZone es una plataforma de ciclismo indoor exclusivamente de software que democratiza el entrenamiento basado en el rendimiento. Hace que las metodolog\u00edas de entrenamiento estructuradas y basadas en datos, tradicionalmente reservadas para atletas de \u00e9lite y entornos de entrenamiento premium, sean accesibles para los estudios de ciclismo indoor est\u00e1ndar, sus instructores y los ciclistas cotidianos.<\/p><p>La plataforma combina:<\/p><p>Una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil para ciclistas e instructores.<\/p><p>Un sistema de visualizaci\u00f3n de estudio.<\/p><p>Una plataforma de gesti\u00f3n de estudios basada en web<\/p><p>Al estructurar la capacitaci\u00f3n en torno a m\u00e9tricas medibles como potencia, cadencia y zonas de entrenamiento, CicloZone permite a los estudios ofrecer sesiones consistentes basadas en el rendimiento sin requerir experiencia en entrenamiento de \u00e9lite ni ecosistemas de hardware patentados.<\/p><h3><strong>1.2 Qu\u00e9 no es CicloZone<\/strong><\/h3><p>CicloZone no es un fabricante de hardware.<br \/>No produce bicicletas est\u00e1ticas ni sensores de frecuencia card\u00edaca.<br \/>No requiere hardware propietario para funcionar.<\/p><p>CicloZone se integra con equipos de ciclismo indoor con Bluetooth de terceros.<\/p><h3><strong>1.3 Para qui\u00e9n es CicloZone<\/strong><\/h3><p>CicloZone es utilizado por:<\/p><ul><li>Estudios de ciclismo indoor (clientes B2B)<\/li><li>Riders<\/li><li>Instructors<\/li><\/ul><p>Los estudios son los clientes que pagan por el uso basado en estudios.<br \/>Riders y los instructores utilizan la plataforma de forma gratuita para la participaci\u00f3n de Studio Ride.<\/p><h3><strong>1.4 Principio fundamental<\/strong><\/h3><p>CicloZone se basa en una metodolog\u00eda de entrenamiento basada en el poder con una ejecuci\u00f3n consistente en todas las clases. El umbral de potencia funcional de cada ciclista (FTP) sirve como m\u00e9trica central para calibrar la resistencia individual y las zonas de entrenamiento en cada sesi\u00f3n.<\/p><h3><strong>2. Descripci\u00f3n general del producto<\/strong><\/h3><p>CicloZone consta de:<\/p><ul><li>Aplicaciones m\u00f3viles para ciclistas e instructores (iOS \/ Android)<\/li><li>Software de visualizaci\u00f3n de estudio (Android TV)<\/li><li>Panel de control de estudio basado en web<\/li><\/ul><p>La plataforma soporta:<\/p><ul><li>Capacitaci\u00f3n grupal en estudio (Studio Ride)<\/li><li>Ciclismo interior guiado individual (Home Ride y CicloTV)<\/li><li>Ciclismo interior individual no guiado (Free Ride)<\/li><li>CicloZone opera en contextos B2B y B2C.<\/li><\/ul><h3><strong>3. Modelo de suscripci\u00f3n y pago<\/strong><\/h3><h3><strong>3.1 Qui\u00e9n paga<\/strong><\/h3><p>Los estudios pagan una tarifa de suscripci\u00f3n por el uso de CicloZone Studio (por cuenta de estudio).<\/p><p>Riders y los instructores no pagan por la participaci\u00f3n de Studio Ride.<\/p><p>Riders paga solo por:<\/p><ul><li>CicloTV suscripci\u00f3n<\/li><li>Home Ride acceso bajo demanda<\/li><\/ul><h3><strong>3.2 Qu\u00e9 requiere suscripci\u00f3n<\/strong><\/h3><h3><strong>Suscripci\u00f3n de estudio (B2B)<\/strong><\/h3><p>Requerido para:<\/p><ul><li>Ejecutando CicloZone Studio en un dispositivo concentrador conectado a pantallas y sistema de sonido<\/li><li>Accediendo al Web Control Panel<\/li><li>Programaci\u00f3n y gesti\u00f3n de clases.<\/li><\/ul><p>Gesti\u00f3n de instructores y configuraci\u00f3n del estudio.<\/p><h3><strong>CicloTV y Home Ride (B2C)<\/strong><\/h3><p>Se requiere una suscripci\u00f3n paga para el uso independiente en el hogar.<\/p><h3><strong>3.3 Funciones gratuitas<\/strong><\/h3><h3><strong>Para Riders<\/strong><\/h3><ul><li>Modo Studio Ride<\/li><li>Modo Free Ride<\/li><li>An\u00e1lisis completo e historial de rendimiento.<\/li><\/ul><h3><strong>Para Instructors<\/strong><\/h3><ul><li>Live funcionalidad del instructor de clase<\/li><li>Free Style funcionalidad del instructor<\/li><li>Web Control Panel acceso (si se concede permiso)<\/li><\/ul><p>Los t\u00e9rminos de suscripci\u00f3n se definen en los CicloZone T\u00e9rminos y condiciones.<\/p><h3><strong>4. Componentes del producto<\/strong><\/h3><h3><strong>4.1 CicloZone App (iOS \/ Android \u2013 Tel\u00e9fonos y tabletas)<\/strong><\/h3><ul><li>Utilizado por jinetes e instructores.<\/li><\/ul><p>Disponible en:<\/p><p>iOS:\nhttps:\/\/apps.apple.com\/gb\/app\/ciclozone\/id1538024694<\/p><p>Android:\nhttps:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.ciclozone&#038;hl=en_GB<\/p><p>Utilizado para:<\/p><ul><li>Studio Ride participaci\u00f3n<\/li><li>Home Ride<\/li><li>CicloTV<\/li><li>Control Instructor durante las clases Live y Free Style<\/li><\/ul><h3><strong>4.2 CicloZone Studio (Plataforma B2B)<\/strong><\/h3><p>Consta de:<\/p><h3><strong>a) Aplicaci\u00f3n CicloZone Studio (Android TV)<\/strong><\/h3><p>Instalado en:<\/p><ul><li>Dispositivo Android TV<\/li><li>Dispositivo CicloHub (opcional)<\/li><li>Listado Google Play (m\u00f3vil \/ Android TV):https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.ciclozone.x&#038;hl=en_GB<\/li><\/ul><p>Conectado a:<\/p><ul><li>Pantalla principal del estudio<\/li><li>Pantallas adicionales opcionales<\/li><li>sistema de sonido de estudio<\/li><\/ul><p>Las pantallas adicionales pueden:<\/p><ul><li>Reflejar la pantalla principal<\/li><li>Mostrar solo la tabla de clasificaci\u00f3n<\/li><\/ul><p>Actualmente, no hay ning\u00fan costo de licencia adicional para pantallas adicionales.<\/p><h3><strong>b) Web Control Panel<\/strong><\/h3><ul><li>URL:\u00a0https:\/\/studios.ciclozone.com\/login<\/li><\/ul><p>Utilizado para:<\/p><ul><li>Programaci\u00f3n<\/li><li>Gesti\u00f3n de equipos<\/li><li>construcci\u00f3n de clases<\/li><li>Facturaci\u00f3n<\/li><li>Configuraci\u00f3n de estudio<\/li><\/ul><p>El per\u00edodo de prueba comienza cuando la aplicaci\u00f3n Studio se vincula mediante el c\u00f3digo QR.<\/p><h3><strong>5. Roles y cuentas<\/strong><\/h3><h3><strong>5.1 Funciones<\/strong><\/h3><h3><strong>Riders<\/strong><\/h3><ul><li>Jinetes locales<\/li><li>Jinetes de piso de gimnasio<\/li><li>Jinetes de estudio<\/li><\/ul><h3><strong>Instructors<\/strong><\/h3><ul><li>Impartir clases de Live<\/li><li>Impartir clases de Free Style<\/li><li>Acceder al Panel Web (basado en permisos)<\/li><\/ul><h3><strong>Gerentes de estudio<\/strong><\/h3><ul><li>Poseer y administrar la cuenta del estudio<\/li><\/ul><h3><strong>5.2 Tipos de cuentas<\/strong><\/h3><h3><strong>CicloZone App Cuenta<\/strong><\/h3><p>Necesario para conservar datos y an\u00e1lisis de rendimiento.<br \/>Requerido para que los instructores desbloqueen los diales del instructor.<\/p><h3><strong>Cuenta de administrador de estudio<\/strong><\/h3><ul><li>Cuenta de propietario B2B.<\/li><\/ul><h3><strong>Estudio Instructor Cuenta<\/strong><\/h3><ul><li>Acceso web concedido mediante invitaci\u00f3n.<\/li><\/ul><h3><strong>5.3 Reglas de cuenta<\/strong><\/h3><p>Riders debe crear una cuenta para conservar los datos.<\/p><p>Express Studio Ride no almacena datos hist\u00f3ricos.<\/p><p>Instructors debe crear una cuenta.<\/p><p>Las invitaciones Instructor deben coincidir con el mismo correo electr\u00f3nico utilizado en la aplicaci\u00f3n.<\/p><p>El acceso de instructor web no se puede registrar por cuenta propia.<\/p><p>Los permisos se definen por estudio si se invita a un instructor a varios estudios.<\/p><h3><strong>6. Conceptos b\u00e1sicos y m\u00e9tricas<\/strong><\/h3><h3><strong>FTP (Umbral de potencia funcional)<\/strong><\/h3><ul><li>Almacenado por ciclista<\/li><li>Estimado si se desconoce<\/li><li>Se pueden generar propuestas de cambio posteriores a la clase FTP<\/li><li>Rider debe aceptar o rechazar los cambios propuestos<\/li><li>No disponible en Free Ride sesiones<\/li><\/ul><h3><strong>Adaptativo FTP<\/strong><\/h3><ul><li>Funci\u00f3n opcional habilitada para el conductor<\/li><li>Ajusta din\u00e1micamente el FTP efectivo durante la clase<\/li><li>Garantiza la calibraci\u00f3n de zonas en tiempo real<\/li><\/ul><p>No cambia permanentemente el FTP almacenado a menos que se acepte despu\u00e9s del viaje.<\/p><p>No disponible en Free Ride<\/p><h3><strong>COL (CicloZone Output Level)<\/strong><\/h3><ul><li>Mide la calidad de ejecuci\u00f3n en relaci\u00f3n con FTP y RPM definidos por clase y objetivos de zona de potencia<\/li><li>Se acumula por intervalo<\/li><li>Se penaliza la desviaci\u00f3n material del objetivo RPM<\/li><li>Se penaliza el bajo rendimiento en la zona de potencia; el rendimiento excesivo es recompensado<\/li><\/ul><p>Se excluyen los intervalos de calentamiento y enfriamiento.<\/p><p>\u201cNivel\u201d representa el valor COL acumulado en vivo durante la clase<\/p><h3><strong>7. Tipos de viajes<\/strong><\/h3><h3><strong>Studio Ride<\/strong><\/h3><p>\u00danase a una clase dirigida por un estudio. Gratis.<\/p><h3><strong>Free Ride<\/strong><\/h3><p>Paseo no guiado con m\u00e9tricas. Gratis.<\/p><h3><strong>CicloTV<\/strong><\/h3><p>Sesiones guiadas programadas a domicilio. Se requiere suscripci\u00f3n.<\/p><h3><strong>Home Ride<\/strong><\/h3><p>Sesiones guiadas bajo demanda. Se requiere suscripci\u00f3n.<\/p><p>Free Ride admite:<\/p><ul><li>Tiempo<\/li><li>calor\u00edas<\/li><li>Distancia<\/li><li>Velocidad<\/li><li>Watts promedio y m\u00e1ximo<\/li><li>Watts por kilogramo<\/li><li>Frecuencia card\u00edaca promedio (BPM)<\/li><\/ul><p>Las sesiones se pueden pausar, reanudar y continuar despu\u00e9s de la actividad fuera de la bicicleta.<\/p><h3><strong>8. Studio Ride Ciclo de vida<\/strong><\/h3><p>La entrada se realiza mediante un c\u00f3digo de estudio de 6 d\u00edgitos.<br \/>El \u00faltimo c\u00f3digo utilizado se recuerda y se muestra de forma predeterminada para la siguiente conexi\u00f3n.<\/p><h3><strong>Conectividad de red<\/strong><\/h3><p>Se recomienda la conexi\u00f3n a Wi-Fi del estudio para mejorar la estabilidad de la conexi\u00f3n y reducir el uso de datos m\u00f3viles y el consumo de bater\u00eda.<\/p><p>Sin embargo, la conexi\u00f3n Wi-Fi no es obligatoria.<br \/>Si la conexi\u00f3n de datos m\u00f3viles es estable, la aplicaci\u00f3n CicloZone funciona de manera id\u00e9ntica al modo Wi-Fi, sin limitaciones funcionales.<\/p><h3><strong>Rider Alterna<\/strong><\/h3><ul><li>Participaci\u00f3n en la tabla de clasificaci\u00f3n<\/li><li>Encendido\/apagado de audio de auriculares\/dispositivo<\/li><li>ERG modo encendido\/apagado<\/li><li>Adaptativo FTP activado\/desactivado<\/li><\/ul><h3><strong>La exhibici\u00f3n en clase incluye<\/strong><\/h3><ul><li>Zona de potencia actual vs objetivo<\/li><li>Zona de frecuencia card\u00edaca actual<\/li><li>Cadencia vs objetivo<\/li><li>Intervalo actual y siguiente<\/li><li>Perfiles de intervalo<\/li><li>Gr\u00e1fico COL frente a l\u00ednea base neutral<\/li><li>Indicadores de tiempo<\/li><\/ul><h3><strong>L\u00f3gica alternativa<\/strong><\/h3><ul><li>Si falta la se\u00f1al de FC \u2192 las m\u00e9tricas de potencia est\u00e1n duplicadas<\/li><li>Si falta la se\u00f1al de la bicicleta \u2192 Las m\u00e9tricas de FC est\u00e1n duplicadas<\/li><li>Si faltan ambos \u2192 estado inactivo<\/li><\/ul><p>Los datos de la tabla de clasificaci\u00f3n solo est\u00e1n en vivo y no se almacenan.<\/p><h3><strong>9. Instructor Capacidades<\/strong><\/h3><h3><strong>Live Clases<\/strong><\/h3><ul><li>Vista previa del intervalo de pantalla completa<\/li><li>Clasificaci\u00f3n de la tabla de clasificaci\u00f3n<\/li><li>Control de desaf\u00edo<\/li><li>Retraso de inicio de hasta 5 minutos.<\/li><\/ul><p>Opciones de clasificaci\u00f3n de la tabla de clasificaci\u00f3n:<\/p><ul><li>COLUMNA<\/li><li>calor\u00edas<\/li><li>Vatios\/kg<\/li><\/ul><h3><strong>Free Style Instructor<\/strong><\/h3><ul><li>Gr\u00e1ficos de fondo personalizados<\/li><li>Transmisi\u00f3n de zona y cadencia en tiempo real<\/li><\/ul><h3><strong>10. Conectividad y hardware<\/strong><\/h3><h3><strong>bluetooth<\/strong><\/h3><ul><li>BLE FTMS solamente<\/li><li>Sin soporte ANT+<\/li><li>Se\u00f1ales: potencia, cadencia, frecuencia card\u00edaca.<\/li><li>Dispositivos ordenados por proximidad<\/li><li>S\u00f3lo se muestran bicicletas no emparejadas.<\/li><\/ul><p>Las marcas admitidas incluyen:<\/p><p>Stages, Matrix, Life Fitness, Schwinn, Keizer M3i, Zycle, Wahoo, Energym y otras bicicletas compatibles con BLE.<\/p><p>No se admiten bicicletas Technogym.<\/p><h3><strong>ERG Mode<\/strong><\/h3><ul><li>Opcional<\/li><li>Rider-controlado<\/li><li>Los ajustes manuales afectan solo al intervalo actual<\/li><\/ul><p>El siguiente intervalo se restablece al objetivo definido por la clase.<\/p><h3><strong>CicloZone Manivela<\/strong><\/h3><ul><li>Manivela BLE opcional<\/li><li>Dise\u00f1ado para bicicletas no inteligentes<\/li><li>Vendido al por mayor mediante venta directa<\/li><\/ul><h3><strong>11. Restricciones del sistema<\/strong><\/h3><ul><li>BLE FTMS solamente<\/li><li>Sin soporte ANT+<\/li><li>Sin API p\u00fablica<\/li><li>Sin fabricaci\u00f3n de hardware<\/li><\/ul><h3><strong>12. Manejo de fallas y comportamiento fuera de l\u00ednea<\/strong><\/h3><ul><li>Las aplicaciones m\u00f3viles pueden continuar a trav\u00e9s de datos m\u00f3viles<\/li><li>El fallo de la pantalla del estudio no detiene una clase<\/li><li>Riders y los instructores contin\u00faan en dispositivos personales<\/li><\/ul><p>La m\u00fasica se puede reproducir a trav\u00e9s de auriculares.<\/p><p>La reconexi\u00f3n es posible sin salir de la sesi\u00f3n.<\/p><p>Tolerancia corta fuera de l\u00ednea (~5 minutos).<\/p><p>CicloZone no requiere una pantalla de estudio para impartir una clase.<\/p><h3><strong>13. Localizaci\u00f3n<\/strong><\/h3><p>Idiomas soportados:<\/p><ul><li>Ingl\u00e9s<\/li><li>Espa\u00f1ol<\/li><li>portugu\u00e9s<\/li><li>ruso<\/li><li>Alem\u00e1n<\/li><li>Holand\u00e9s<\/li><\/ul><h3><strong>14. An\u00e1lisis posteriores al viaje<\/strong><\/h3><p>Post-Ride Analytics proporciona un resumen estructurado del rendimiento del ciclista inmediatamente despu\u00e9s de completar la sesi\u00f3n. Se aplica a Studio Ride y sesiones guiadas donde se generan an\u00e1lisis completos.<\/p><h3><strong>14.1 Descripci\u00f3n general de la sesi\u00f3n<\/strong><\/h3><p>Muestra:<\/p><ul><li>nombre de clase<\/li><li>Dificultad clase COL<\/li><li>Rider resultado COL<\/li><li>Comparaci\u00f3n de clase vs Rider COL<\/li><li>Instructor nombre<\/li><li>Duraci\u00f3n de la sesi\u00f3n<\/li><\/ul><p>Esta secci\u00f3n resume la calidad general de la ejecuci\u00f3n en relaci\u00f3n con los objetivos definidos por la clase.<\/p><h3><strong>14.2 Indicadores b\u00e1sicos de desempe\u00f1o<\/strong><\/h3><p>M\u00e9tricas de ejecuci\u00f3n primarias:<\/p><ul><li>COL (CicloZone Output Level): calidad de ejecuci\u00f3n general en relaci\u00f3n con los objetivos de clase y la cl\u00e1usula FTP<\/li><li>RPM Coincidencia (%): cumplimiento de la cadencia con los objetivos de cadencia definidos por la clase<\/li><li>Power Match (%): adherencia al poder en relaci\u00f3n con los objetivos de clase ajustados por FTP<\/li><\/ul><p>Todos los valores se expresan como porcentajes de ejecuci\u00f3n objetivo.<\/p><h3><strong>14.3 Rendimiento del intervalo<\/strong><\/h3><p>Gr\u00e1fico visual de ejecuci\u00f3n por intervalo:<\/p><ul><li>Cada intervalo se representa individualmente.<\/li><li>La l\u00ednea de base neutral es 100%<\/li><li>Los valores superiores al 100 % indican un rendimiento excesivo<\/li><li>Los valores por debajo del 100% indican un rendimiento deficiente<\/li><\/ul><p>Esta secci\u00f3n permite una revisi\u00f3n detallada de la coherencia de la ejecuci\u00f3n.<\/p><h3><strong>14.4 Intervalos perdidos<\/strong><\/h3><p>Muestra:<\/p><ul><li>N\u00famero de intervalos no completados dentro de la tolerancia de ejecuci\u00f3n definida<\/li><li>N\u00famero total de intervalos en la sesi\u00f3n.<\/li><li>Indica cumplimiento de la estructura de clases.<\/li><\/ul><h3><strong>14.5 Rendimiento de zona<\/strong><\/h3><p>Muestra la ejecuci\u00f3n por categor\u00eda de zona de potencia:<\/p><ul><li>Blue Zone<\/li><li>Green Zone<\/li><li>Yellow Zone<\/li><li>Red Zone<\/li><\/ul><p>Para cada zona:<\/p><ul><li>Intervalos completados<\/li><li>Intervalos totales asignados<\/li><li>Formato: completado\/asignado.<\/li><\/ul><h3><strong>14.6 Detalles del ejercicio<\/strong><\/h3><p>Las m\u00e9tricas cuantitativas a nivel de sesi\u00f3n incluyen:<\/p><h3><strong>Tiempo y distancia<\/strong><\/h3><ul><li>Duraci\u00f3n total<\/li><li>Distancia total<\/li><\/ul><h3><strong>calor\u00edas<\/strong><\/h3><ul><li>Calor\u00edas activas<\/li><li>calor\u00edas totales<\/li><\/ul><h3><strong>Fuerza<\/strong><\/h3><ul><li>Watts promedio<\/li><li>vatios m\u00e1ximos<\/li><\/ul><h3><strong>Frecuencia card\u00edaca<\/strong><\/h3><ul><li>Promedio BPM<\/li><li>M\u00e1ximo BPM<\/li><\/ul><h3><strong>Cadencia<\/strong><\/h3><ul><li>Promedio RPM<\/li><li>M\u00e1ximo RPM<\/li><\/ul><h3><strong>FTP Utilizaci\u00f3n<\/strong><\/h3><ul><li>% promedio de FTP<\/li><li>% m\u00e1ximo de FTP<\/li><\/ul><h3><strong>Potencia-peso<\/strong><\/h3><ul><li>Promedio W\/kg<\/li><li>M\u00e1ximo W\/kg<\/li><\/ul><h3><strong>Velocidad<\/strong><\/h3><ul><li>Velocidad media<\/li><li>Velocidad m\u00e1xima<\/li><\/ul><h3><strong>14.7 COL<\/strong><\/h3><p>COL se muestra como una m\u00e9trica porcentual que representa la carga de la sesi\u00f3n seg\u00fan la l\u00f3gica de c\u00e1lculo interna CicloZone.<\/p><h3><strong>14.8 Visibilidad de datos e integraci\u00f3n de salud<\/strong><\/h3><p>An\u00e1lisis posteriores al viaje:<\/p><ul><li>Son completamente visibles para el ciclista.<\/li><li>Se puede compartir a trav\u00e9s de enlaces generados.<\/li><li>No son accesibles para estudios o instructores.<\/li><li>No almacenar datos de la tabla de clasificaci\u00f3n<\/li><\/ul><h3><strong>Integraci\u00f3n de la plataforma de salud<\/strong><\/h3><p>Riders puede exportar datos del viaje a:<\/p><ul><li>Apple Health<\/li><li>Google Health<\/li><\/ul><p>La exportaci\u00f3n de datos se produce solo si el pasajero autoriza expl\u00edcitamente dicha integraci\u00f3n dentro de la aplicaci\u00f3n CicloZone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto \u00daltima actualizaci\u00f3n: 26 de febrero de 2026 P\u00fablico objetivo Este documento sirve como especificaci\u00f3n del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-8231","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto - Ciclozone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Official CicloZone product specification detailing mobile apps, studio platform, roles, data ownership, connectivity, class models, and system limits for indoor cycling studios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto - Ciclozone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Official CicloZone product specification detailing mobile apps, studio platform, roles, data ownership, connectivity, class models, and system limits for indoor cycling studios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ciclozone\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeareCicloZone\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T17:21:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"12\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/\",\"url\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/\",\"name\":\"CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto - Ciclozone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group-300x7.png\",\"datePublished\":\"2026-02-10T18:58:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T17:21:37+00:00\",\"description\":\"Official CicloZone product specification detailing mobile apps, studio platform, roles, data ownership, connectivity, class models, and system limits for indoor cycling studios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group-300x7.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group-300x7.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/\",\"name\":\"Ciclozone\",\"description\":\"Indoor Cycling Redefined\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Ciclozone\",\"url\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ciclo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ciclo-logo.png\",\"width\":177,\"height\":44,\"caption\":\"Ciclozone\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WeareCicloZone\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ciclozoneuk\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ciclozone\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@ciclozone1059\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto - Ciclozone","description":"Official CicloZone product specification detailing mobile apps, studio platform, roles, data ownership, connectivity, class models, and system limits for indoor cycling studios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto - Ciclozone","og_description":"Official CicloZone product specification detailing mobile apps, studio platform, roles, data ownership, connectivity, class models, and system limits for indoor cycling studios.","og_url":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/","og_site_name":"Ciclozone","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeareCicloZone\/","article_modified_time":"2026-03-30T17:21:37+00:00","og_image":[{"width":550,"height":12,"url":"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/","url":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/","name":"CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto - Ciclozone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group-300x7.png","datePublished":"2026-02-10T18:58:21+00:00","dateModified":"2026-03-30T17:21:37+00:00","description":"Official CicloZone product specification detailing mobile apps, studio platform, roles, data ownership, connectivity, class models, and system limits for indoor cycling studios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#primaryimage","url":"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group-300x7.png","contentUrl":"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Swatch-Group-300x7.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/ciclozone-especificacion-del-producto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CicloZone \u2013 Especificaci\u00f3n del producto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#website","url":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/","name":"Ciclozone","description":"Indoor Cycling Redefined","publisher":{"@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#organization","name":"Ciclozone","url":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ciclo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ciclozone.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ciclo-logo.png","width":177,"height":44,"caption":"Ciclozone"},"image":{"@id":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeareCicloZone\/","https:\/\/www.instagram.com\/ciclozoneuk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ciclozone\/","https:\/\/www.youtube.com\/@ciclozone1059\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8232,"href":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8231\/revisions\/8232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciclozone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}